Улица Французская (Französischer Strabe) проходила в непосредственной близости от Королевского замка. Справа – дом Гофмана. В 1776 году в доме № 25 по Французской улице Кёнигсберга (ныне улица Шевченко) родился Эрнст Теодор Амадей Гофман – великий писатель-романтик, композитор и художник, в историю мирового искусства привнёсший свои повести и сказки «Золотой горшок», «Песочный человек», «Крошка Цахес», «Повелитель блох», романы «Эликсир дьявола», «Житейские воззрения кота Мура», романтическую оперу «Ундина». Герои сказок Гофмана нашли своё отражение в камне у "Дома сказочника" в Светлогорске.